您的位置:4166金沙手机官网-项目风采
全文检索
搜 索
项目风采

“2018中华文化海外行——雅居乐德国营”外派教师感言

2018年10月31日

  悄悄的,我撒下一粒种子……幻想它明天就能发芽、长大!每一天,希望的种子在我心中飞翔。这粒希望的种子就如小小的你,如此稚嫩,如此渴望蜕变、成长,种子就是你,你就是小苗,需要呵护,需要阳光雨露,同时也要经历风雨才能更加健康、茁壮!”每当我读到这段话时就不禁想起2018中华文化海外行——雅居乐德国营忙碌的9天以及为此准备的日日夜夜。

  一、 细细的准备

  自2018年6月下旬开始,2018中华文化海外行——雅居乐德国营就进入了忙碌的选拔。我有幸经过层层选拔担任此行剪纸班的老师。“镂金作胜传荆俗,翦彩为人起晋风”——中国剪纸博大精深、浩如烟渺,距今已经有1500多年的历史,2009年被列入世界非物质文化遗产名录。

  授课中我选择既受孩子们喜欢又有强烈的中华传统文化气息的教学内容。例如,对折剪纸的形象就采用“小熊”入手,“熊猫”强化;四折剪纸采用传统云头纹装饰的角花做为授课内容;五折、六折、八折剪纸则主要教授孩子们剪团花,有雪花、梅花、荷花等吉祥图案。随着授课内容的逐步加深,我还设计了寓意丰富、技法难度大的教学内容。例如,适合中国年的“春”字,适合老人过寿的“五福捧寿”,以及应用广泛的中国结,为了降低学习难度,我还准备了ppt课件。每一种学习内容的设置都可以让营员有自由发挥的空间。

  二、浅浅的忧虑

  首次德国之行,心中难免有一些忐忑。德国中文学校的孩子会用剪刀吗?那里的学生中文学的怎么样?我讲课他们能听懂吗?为此,我在备课时要求自己的语言尽量做到言简意赅,多演示、多画图,少说话,专业语言尽量通俗化。我还听说,德国学校的孩子在上课时不会像国内的孩子那么听话,剪纸用的剪刀又那么锋利,我该如何对孩子们进行安全教育?面对一群没有基础的孩子,我该怎样把握教学的易难度?到国外去教学,可不能临时掉链子,咱可得多准备多练习……而这9天的教学实践中证明,只要用心把课程内容与环节设计好了,孩子们都充满着浓厚的学习兴趣,收获到的不是意外的担忧,而是一串串意外的惊喜。孩子们在上午3个小时,下午2个小时的长时间学习中,始终充满着学习的乐趣,只有短短的20分钟休息时间,孩子们都舍不得放下手中的剪刀。这让我对华达中文学校的孩子们刮目相看。

  营员们在自己聊天时说的都是德语,这也让我心中充满了淡淡的忧伤,这也是在德华裔青少年的实际情况。我就会提醒营员们“说中文”,剪纸作品签名时要签“中国字”,谁不会写中文我可以帮他。我强调营员们“因为我们是在中文学校学习中国传统文化,让我们做的更纯粹些吧”,营员们都愉快地接受了。

  三、大大的惊喜

  剪纸班最开始报名学员只有7人,我顿时感觉心里凉凉的。可是随着课程的开始,接送学生的家长在旁听的过程中也产生了兴趣,主动拿起了剪刀和孩子一起玩起了剪纸,有的都坚持到了最后。慢慢地,剪纸班营员的作品吸引了更多的营员及老师的加入,最后达到了20多人。安德烈只有3岁、哥哥路西安5岁,随着课程的进行,最后竟也能剪的有模有样,让人充满了惊喜。应乐薇同学是我们班的“大师级”人物,她的每一幅作品不仅精巧细致而且都有自己的创意,让每一位欣赏者都赞不绝口。闭营式上,大家提议让剪纸“动”起来。漂亮的剪纸和旗袍秀共同登台,会擦出什么样的火花?由剪纸班的营员和华达中文学校旗袍队的妈妈们共同带来的节目《雨中画》,动静结合,美感十足,给人很强的画面冲击力。当营员们走着优美的模特步,手中拿着自己最满意的剪纸作品向台下的观众展示时,台下充满了掌声和欢呼声。那一瞬,我的眼睛湿润了……

  四、美美的作品

  2018中华文化海外行——雅居乐德国营无论开营式和闭营式都是一场视听的盛宴。开营式上,我和书画老师马旭进行了现场剪纸和国画展示,并将现场作品和我在国内剪制的十二生肖福长卷一起赠给华达中文学校。闭营式的剪纸书画展中,豪放洒脱的国画作品及精巧细致的剪纸让人充满了美的享受,很难想象这是营员们一周内完成的学习成果。应乐薇同学在我回国后还把她独立创作的美丽的团花发给我看,我们共同给作品起了一个名字《翱翔云端》,我热情地邀请她加入国内专业的剪纸群,这颗热爱剪纸文化的种子正在成长。

  回国后又得知我们剪纸班的课程还受到德国小朋友的喜爱,并在德国的手工课上得以开展,我就更开心了。这充分说明了鲁迅先生在《且介亭杂文集》中说:“只有民族的,才是世界的。”

  五、深深的感动

  2018中华文化海外行——雅居乐德国营是一场文化之旅更是一场感动之旅。剪纸班小学员5岁的路西安和3岁的弟弟安德烈是妈妈陈美丽女士从500多公里的汉堡专门坐火车来到达姆施塔特,学习期间一直住在学校附近的宾馆,每天妈妈都会用小拖车拉着他们一起来上剪纸课。这让我心中充满了深深的感动,每天都会给两个小家伙大大的鼓励。陈女士一边照顾着小的安德烈一边也跟着孩子一起学剪纸。路西安刚开始时还需要妈妈的帮助,到后来完全可以独立完成作品。安德烈在剪完熊猫后把自己最喜欢的熊猫玩具带来一起拍照留念。由于他们要周一开学提前返回,没能参加闭营式,委托助教老师将他们作品展览后邮给他们。闭营式结束后,好多学员和家长眼睛都湿润了,充满了依依不舍,每一个画面都让人感动无比。回国后,还有小营员为老师创作了歌曲、小画册、各种让人感动的留言让人唏嘘不已。

  感动于华达中文学校的热情接待和精心安排,国内老师与学校的校董和助理老师们相处融洽,吃、住、行都安排的很贴心和温暖。整个过程时时处处都能感受到海内外华人华侨亲如一家。华达的接待团队用自己的行动诠释了中国传统文化的“仁、义、礼、智、信”。

  感动于代表团的老师需要一边倒时差,一边连日授课,有的老师脚站肿了,有的老师嗓子哑了,有的老师带病上课,有的老师加班到深夜,但我们不叫苦、不喊累,始终以饱满的精神状态、丰富的授课内容、新颖的授课方式,为营员们奉上了一堂堂中华传统文化的盛宴,进一步激发了营员们学习中国传统文化的热情,播下了民族精神的种子,充分诠释了中国文化的团结协作、敬业奉献、追求卓越的实质内涵。

  六、浓浓的祝福

  就像中国驻法兰克福总领馆唐利文领事说的“华裔青少年是海外华侨华人社会的未来和希望,学习掌握中文和中华文化,是他们肩负的一份责任。相信秋令营中一个个独特的中华文化元素定如一颗颗文化的火种,深深烙入海外华裔青少年的心中,培育了同学们对中华文化的认同感,并成为自觉传承中华文化的推动者,成为中德文化交流的促进者。”2018中华文化海外行——雅居乐德国营虽然只有短短的十几天,但是我们撒下一粒中华文化的种子,相信这粒种子会深埋进海外华裔青少年的心里,将来会收获一片希望……

  祝福中文学校的孩子们,祝福为中文学校辛勤付出的校长、老师们,祝福海外华侨华人们,祝福我们的老师们。祝你们明天越来越好!感谢www.4166.com、山东省外侨办、威海市外侨办和德国华达中文学校、广东雅居乐公益4166金沙官网让我有机会参与到这么有意义的活动。祝福大家!(邵丹)